北內的貝爾文翻譯翻譯社[必]工 作 量: 47分鐘訪談,字數需聽打稿完成才能估算 [必]工作報酬: 2.5/字,中文計價 [必]觸及說話: 西班牙語譯中 [必]所屬範疇: 傳統產業鍛造相關 [必]文件類型: 訪談逐字稿 [必]截 稿 日: 五個工作天,2018/7/18 [必]應徵刻日: 2018/7/13 [必]聯系方式: [email protected] [必]付費體例: 為了保障兩邊權益,譯者需以視訊面談並簽合約 交稿後7天內付清悉數費用,譯者需要填寫勞報單據 ────────────────────────────────────── [選]工作要求:(若未提供請勿刪除) [選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未供應請勿刪除) [選]試 譯 文:(100-200字,其實不跨越全文1/10翻譯嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除) [選]其他事項: 內容為紀錄影片的訪談,影片以mp4的格局供給,影片上有時候碼 因剪接需求,譯者需要逐句聽打並翻譯,並註明該小段的時候碼 如有不認識的地方,請隨時站內信聯系 ──────────────────────────────────────
目前分類:未分類文章 (1070)
- Sep 26 Wed 2018 10:54
[筆譯] 墨西哥受訪者訪談稿聽打暨翻譯中文
- Sep 23 Sun 2018 14:34
[推薦]免費聽打逐字稿軟體~速可打謄稿機@blog@blog…
- Sep 23 Sun 2018 03:22
威秀廣告會不會太多了!
- Sep 19 Wed 2018 17:32
[筆譯] 墨西哥受訪者訪談稿聽打暨翻譯中文
翻譯英文翻譯社[必]工 作 量: 47分鐘訪談,字數需聽打稿完成才能估算 [必]工作待遇: 2.5/字,中文計價 [必]涉及語言: 西班牙語譯中 [必]所屬領域: 傳統產業鍛造相關 [必]文件類型: 訪談逐字稿 [必]截 稿 日: 五個工作天,2018/7/18 [必]應徵期限: 2018/7/13 [必]聯絡方式: [email protected] [必]付費體例: 為了保障兩邊權益,譯者需以視訊面談並簽合約 交稿後7天內付清全數費用,譯者需要填寫勞報單據 ────────────────────────────────────── [選]工作要求:(若未供給請勿刪除) [選]參考段落:(供給部門段落讓譯者評估難度,若未供應請勿刪除) [選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10翻譯嚴禁暗裏試譯。若未提供請勿刪除) [選]其他事項: 內容為紀錄影片的訪談,影片以mp4的格式提供,影片上有時候碼 因剪接需求,譯者需要逐句聽打並翻譯,並註明該小段的時候碼 如有不領會的處所,請隨時站內信聯系 ──────────────────────────────────────
- Sep 11 Tue 2018 02:38
金牌掮客人Summer永遠當本身菜鳥
- Sep 09 Sun 2018 18:44
看板 soho 文章列表
- Sep 08 Sat 2018 17:49
[自介]市調SPSS統計剖析/論文排版apa/逐字稿/excel建…
瓦伊文翻譯翻譯社◎前次自介揭橥日:初度發表 ◎ID、暱稱,或團隊、工作室、公司名稱: Sheng文字工作室 ◎現況:個人遠端小型工作室,全職SOHO ◎地域:彰化/台中 ◎聯絡體例: Mail:[email protected] 有需要辦事洽詢可站內信要LINE ◎可否開立發票:否 ◎辦事項目或專長範疇: 1.市調公司統計後果闡明與敷陳: 使用SPSS統計闡發(ANOVA、T-test、交叉分析與卡方檢定)或問卷Key in,可將闡發後果繪製表格寫成報告翻譯 2.商用資料Excel資料庫建置: 2.商用資料Excel資料庫建置: 各類線上資料蒐集(產品目錄、廠商聯絡資料等)並建置成excel算表。 3.IRB審查文件統整: 代辦人體研究倫理委員會線上申請,今朝GCP時數12小時以上,IRB送審經驗豐富,客戶提供實驗計畫書等細節,本工作室將您要求送審的單元所需文件排序完整翻譯 4.鑽研會揭橥海報設計(國內): 食物營養、生物科技類統計分析結果若有揭橥poster需求,可遵照鑽研會要求格局幫忙設計海報。 5.論文排版與修改: 點竄論文排版與整頓參考文獻APA排序。 6.逐字稿聽打: 本工作室有固定品質良好的聽打合作夥伴,可接洽長時候的檔案,省去拆檔等麻煩程序,而且有專人同一校稿,層層把關減少犯錯率。 7.紙本資料、圖檔或pdf轉打word: 各種資料轉打成word,為您省去許多時候翻譯 ⊙網址:今朝無 ⊙自介、經歷、作品集或參考資料: 結業於醫學大學營養系研究所,有生科食物與營養相幹背景,今朝為專業的文字SOHO族,接案經驗以下: 1.逐字稿聽打錄音檔多件經歷,座談會議、多人會商、一對一訪談、電話訪問等,今朝單件最長6小時。 2.影片檔聽打最長最多6人2小時會議翻譯 3.問卷SPSS統計分析ANOVA、T-test闡明、交叉闡明、卡方檢定。 4.多件論文參考文獻APA格式點竄與圖表排版整理。 5.Excel資料庫建置,上千筆社會學相幹網路資料庫data收拾整頓歸納,海量美、日、台、韓、中商聯系資料歸納,各類食品廠商商品資訊蒐集建置等。 6.多件市調公司問卷SPSS統計成果分析,與陳述撰寫。 6.多件市調公司問卷SPSS統計後果分析,與陳說撰寫翻譯 7.病歷與問卷key in。 8.IRB送審5件以上經歷,皆送審不同單位。 ⊙起頭時間或預計開始時候:現在 ⊙想:尋覓客戶,專業的SOHO文字相幹工作室為您辦事,品質方面絕對可以放心,希望有機遇為您辦事,感謝
- Sep 08 Sat 2018 01:11
[推薦]免費聽打逐字稿軟體~速可打謄稿機@blog@blog…
- Sep 07 Fri 2018 02:01
[分享] 逐字稿/中文聽打行情
- Sep 05 Wed 2018 12:29
特別關係與神聖關係 @ 寬恕練習教室/民權西路奇蹟課程讀書會的部落格
- Sep 04 Tue 2018 02:25
[徵才] 字幕聽打(要求高度精準
翻譯出生證明翻譯社◎天成翻譯公司已浏覽過置底的 板務規範 和 發文規範:是 / (請確切浏覽事後並將項目「否」刪除) ◎小我徵才: (以下所有欄位均為必填,若為公司徵才此項免填,並請刪除此項目) 小我名稱:吳師長教師 聯系方式:站內信 ◎徵求刻日:20170910 21:00以前 ◎工作內容描寫:15分鐘半的字幕聽打 (要求高度精準 正確率最少99%) ◎徵求條件:國語聽力精曉 細心者 (若無任何徵求前提,請輸入「無」) ◎交件時候:20170910 21:00前 ◎案件預算:350 (請最少供應 最低預算 $xxxx 起,或 最高預算 $oooo 之內 的預算描寫) (制止 無實際預算,如 面議 或 來信報價等,違者水桶 30 日) (制止 非金錢 的酬勞付出,例如供應 免費商品利用 為酬勞條件等,違者立刻刪除) (如沒法直接供應預算或報價,需進行「詢價」,請按置底板規向板務提請功課) ◎酬勞發放日:20170911 ◎是不是回應所有來信:否 (請留下適用項目並刪除其他) ◎是不是需要開立發票:否 (請留下適用項目並刪除其他) ◎是不是有試稿(比稿)階段:否 (請留下合用項目並刪除其他) (任何請徵才者「試作」的行為,皆為「有試稿階段」) (如斯項目填寫「否」,卻由徵才者表露實際上有試稿,則水桶 30 日並列入黑名單) ⊙幻想接案對象:心思細膩 國語精曉 ⊙備註:
- Sep 02 Sun 2018 10:33
推薦打逐字稿的軟體:Express Scribe @ blog
南內的貝爾文翻譯翻譯社本文援用自: http://blog.xuite.net/ramonaw7q012/blog/553512171-%E6%8E%A8%E8%96%A6%E6%89%93%E9%80%90%E5%AD%97%E7%A有關翻譯的問題接待諮詢天成翻譯公司
- Aug 30 Thu 2018 04:08
[問題] 板上有人從事居家聽打的工作嗎?
學術論文翻譯推薦翻譯社想找在家就能夠聽打逐字稿的工作 就是那種聽灌音內容然後打成文字的工作 請問板上有人恰好從事此類工作嗎? 或是知道相幹訊息也很接待分享唷 或是有其他居家就業的資訊也可以分享 感謝
- Aug 28 Tue 2018 21:49
影/彰基員工規勸病院內勿吸菸 反飽以老拳
- Aug 28 Tue 2018 16:22
希平方 攻其不背 心得 評價
- Aug 27 Mon 2018 09:10
[推薦]免費聽打逐字稿軟體~速可打謄稿機@blog
- Aug 26 Sun 2018 13:11
Candy專業代客打字【代客聽打/key in/簡翻繁/論文排版/逐字稿/字幕打字/中英文皆可】
- Aug 26 Sun 2018 06:16
[cydia] 讓iphone主動接聽德律風&Facetime
- Aug 21 Tue 2018 17:37
直通線 給自己的歌 / 愛。欲。浮世繪
- Aug 20 Mon 2018 18:28
[徵才] 課程影片聽打 半小時
中越翻譯翻譯社 ◎天成翻譯公司已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範:是 ◎個人徵才: 個人名稱:xxx 聯系方式:已結案 ◎徵求刻日:6/19 24:00子夜 ◎工作內容描述:聽課程影片,逐字打字word檔,課程為小學遊戲,無專業文字,講生齒 齒清楚 影片27分10秒,分多個檔案 ◎徵求前提: 有聽打經驗佳 ◎交件時候: 1. 交稿後隔皇帝夜(1完全工作天)前交半稿,約15分鐘 2. 2天後半夜前剩下半稿 ◎案件預算: 600元 ◎酬勞時薪試算: (商品上架(小輔佐)、文章寫手、時薪教授教養、 此案件前置功課評估所需時間為:0小時 此案件實際執行評估所需時候為:2-3小時 此案件總評估時間為:小時,換算時薪為:200-300元/小時 ◎酬勞發放日:6/19半夜前,匯款、銀行不拘 ◎是不是回應所有來信: 否 ◎是不是需要開立發票: 否 ◎是否有試稿(比稿)階段: 否 ⊙抱負接案對象:有聽打經驗佳,準時交稿、無惡漏打品質不亂 ⊙備註: 1.若有經驗大要說明之前配合景象證明經驗,肯定合作需留德律風、全名方便聯系(我也會 留我 的) 2.成心者,寄信箱,也請留言