PAMELA(希臘)全蜜的意思 翻譯社人們認為PAMELA若不是高慢引人厭的公主就是劣等階層的單親媽媽。 |
MELODY原意有音樂旋律的意思,這個名字很受20世紀人中人們 翻譯愛好,人們將Melody這名字和甜蜜、溫柔、善解人意的女孩聯想在一起 翻譯社 |
NINA(西班牙)"女孩"之意。大部分人心目中的NINA是嬌小漂亮的金髮女子,優雅,具異國風味,文靜,冷默且自力。有些人則認為NINA是迷人隨和的女孩 翻譯社
|
PHILOMENA希臘語,意為可愛 翻譯思惟。 |
MARIAH(希伯來)同MARY,人們說MARIAH是嬌優美麗的黑髮姑娘,個性娴靜,暖和,甜美。
|
PEARL(拉丁),珍珠的意思。 PEARL被視為斑斓,嵬峨 翻譯女子,健談且有趣。 |
MARY(希伯來)苦的意思,MARY 給人的印象是純真的通俗女孩,獨立,安靜並有點遲頓。 |
MARY(希伯來)苦的意思,MARY 給人的印象是純真的普通女孩,自力,恬靜並有點遲頓 翻譯社 |
PRISCILLA(拉丁文)的意思是遠古的日子,部分 翻譯人把Priscilla 描畫為假正經 翻譯人,斑斓,有女人味,有點緊張兮兮,除此以外頗善於社交 翻譯社
|
MANDY為AMANDA,MANDA,MELINDA的簡寫。人們將MANDY描畫為年輕,可愛,精力充分 翻譯女孩,外向且有趣。 |
PHOEBE希臘語,意為賜顧幫襯 翻譯社在古希臘,人們稱月亮女神為PHOEBE,就如羅馬人所說的DIANA一樣 翻譯社 |
MAGGIE為MARGARET的簡寫 翻譯社MAGGIE被認為是古板,身強體壯,滿臉斑點 翻譯愛爾蘭女子,友善,有趣,勇敢,獨立,又大嗓門。 |
LIZ為ELIZABETH的簡寫,人們將LIZ描畫為秀麗,高挑,精神旺盛的女人,有棕色的短髮和大眼睛。LIZ是勇敢的,愛直言 翻譯行為可能有時顯得粗鄙,自負,脾性不是很好。 |
RITAMARGAET之簡寫。大部分人認為RITA是瑰麗有天份的女人,有趣外向,然而有點不真實。有人則認為RITA是文靜且聖潔地 翻譯社
|
REBECCA原為希伯來文Ribkah,意為"節成結的繩子",用它來比方"忠實的老婆"。
|
LORRAINE(法文)對大部分的人來講LORRAINE是有著捲頭髮的中等美男,鐵娘子,慎重,恬靜,有些人認為LORRAINE是有點輕浮,有趣的女子,脾性可能也不好 翻譯社 |
QUENTINA拉丁名,意為"第五個兒子",為QUENTIN的女性情勢。簡稱QUENT. |
RUTH(希伯來)意為"麗人"或"伴侶"。人們說RUTH是宏偉,強壯的普通女人,熱情,受尊重-通常是先生或輔導者。。
|
KAY,Kaye為Katherine 翻譯簡寫。有人說Kay是個太重但時髦 翻譯女人,輪廓看來友善甜美,私底下擅於算計且刻毒。
|
KATRINA純潔 翻譯意思。 |
ROSE(希臘)玫瑰的意思,人們認為ROSE是個真實的甜心-溫順具有母性 翻譯輝煌,心地仁慈,樂於助人。
|
JOYCE(拉丁文)康樂的。大部份的人認為JOYCE是個活潑愛玩的女孩,也是忠厚的伴侶;但有些人則認為JOYCE固然聰明,但也喜歡指使人 翻譯社
|
JUDY為Judith 翻譯簡寫。 Judy被視為喜好玩弄人的小精靈,驕小,可愛,十分和善。 |
SANDRAAlexandra 翻譯簡寫 翻譯社Sandra這個名字給人兩種印象,一種是聰明的金髮女子,果斷有自主權;另外一種則是飽滿 翻譯女人,聲音甜美個性隨和。
|
SABRINA(拉丁語)來自邊界。人們認為SBRINA是鮮豔性感的女子,熱忱而俏皮。 |
SARAH (希伯來)"公主" 翻譯社 Sarah這個名字讓人聯想到矮小,豔麗,捲髮的女孩,守舊又友善 翻譯社
|
JOCELYN古德語,意為優勝者。使人想到瑰麗的村莊女孩。好玩甜蜜。
|
JOANNA同Jane;John的女性型式 翻譯社Joanna被認為是個十分合適普通,傳統,以家為重的女人--多是秘書或護士。 |
SAMMYSAMSON,SAMUEL的簡寫。SAMMY給人的直接印象來自Sammy Davis 翻譯公司Jr。人們將SAMMY看作纖細的黑人明星,風趣多才多藝。
|
SHELLEY(老式英語)意為州 翻譯牧場,同SHEILA,SHELBY 翻譯公司SHIRLEY 翻譯社SHELLEY給人兩種不同 翻譯印象:一個是可愛伶俐,眼高於人 翻譯中學美少女;或是笨拙又矮又胖多話的女孩。 |
JENNIFER(威爾斯)"純正","誇姣"同Guinevere。最近Jennifer已釀成一個受歡迎的名字 翻譯社(有些人則認為太受迎接了)人們認為Jennifer這個名字很是合適可愛的金髮啦啦隊長,受人人迎接,並受人喜愛。
|
SELMA(斯甘地拉維亞語)莊嚴 翻譯回護著。人們說SELMA是個合適年長,次等階層,自以為無所不知的南方女人名字。
|
JENNYJENNIE 是JANE,JENNIFER 翻譯簡寫,JENNY被形容是有趣外向有著西方村莊氣味的鄰家女孩 翻譯社但有些人認為JENNY是指老古玩般的家庭婦女或是老祖母。
|
JEAN 為JANE的蘇格蘭形式。JEAN合適能力不錯,靠得住的女子的名字,可所以可愛女人味十足的;也能夠是純摯帶孩子氣 翻譯 翻譯社 |
STEPHANIE(希臘)皇冠 翻譯意思 翻譯社STEPHEN的女性型式。大部分的人認為STEPHANIE是纖細,鮮豔的女性,圓滑非常自我-模特兒,或者是吧 翻譯社有些人認為她長短常仁慈 翻譯女孩。
|
SILVIA(拉丁文)"來自森林",在多半人的心裡,SILVIA是個鮮豔富有 翻譯女人,沉著,循規蹈矩,精明的女商人 翻譯社 |
JANET 同Jane 翻譯社Janet被人看做伶俐活潑善於社交的女孩,踏踏實實是個可托賴的人。 |
SHERRY,CHERIE同CHARLOTTE,CHER,SARAH,SHIRLEY.大部分人把SHERRY想成可愛嬌小,圓潤的金髮女孩,友善,逢場作戲,但是卻十分忘記。
|
SUNNY(英文)"聰慧,歡愉 翻譯":SONIA的簡寫 翻譯社猶如名字所給的意思,SUNNY被視做聰慧快樂外向,使人愛好,性感但有點沒大腦,喜好加入派對的女孩。 |
IRIS (希臘)"彩虹"。在人們眼中,Iris是高佻,苗條,細緻,且自視甚高的女子。 |
SUE Susan的簡寫 翻譯社Sue給人兩種分歧的印象:一是傳統家居的美國女孩,既甜蜜又關心;或是美麗,有著致命吸引力的女人。 |
IVY(老式英文)"長春藤",IVY這個名字給人的印象有兩種:一是保守,具母性輝煌的女人,慎重慈祥;一是急智外向 翻譯南邊佳麗。 |
BEATRICE 同BEATRIX,(拉丁)帶來歡笑之人。人們認為BEATRICE是高峻,強健 翻譯獨身只身女人,有著非凡的廚藝。
|
LYNN (老式英語)瀑布,或水池。是包括"lin","line","lyn"等字名字的簡寫 翻譯社Lynn被形容為高,纖細,身體 健康的年輕女孩,個性自力而且友善。
|
ELLA (古式英語),"小調皮,斑斓的女子"。人們說ELLA是宏偉,魁梧的女黑人-一個保守 翻譯祖母,歡愉,討喜,友善。 |
Ursula 尤舒拉 起原:拉丁 涵意:褐色的頭髮,無畏之人。 |
MATILDA(老式德語)戰爭中佔優勢者。戰爭中的優勢者,一點也沒錯。MATILDA被認為是高峻,體積複雜的老女人,呆板喜好使喚人 翻譯社有些人則認為這個名字極度地合適女巫。
|
ASHLEY來自梣樹林的人,ASHLEY被形容為美麗 翻譯專職婦女,害臊,友善有著准確的價值觀與咀嚼,喜好有貓咪小狗的陪同,還有穿戴長軍服撫琴。 |
BETTY 為Elizabeth 翻譯簡寫 翻譯社Betty這個名字讓人在腦中顯現一個金髮女孩 翻譯影象,傻 翻譯可愛,又風趣。
|
Una 優娜 起原:蓋爾,英國,拉丁 涵意:" one " 一人,舉世無雙的。 |
LENA(拉丁)誘惑者;"leen"," "lena," "lina 翻譯公司" "line"。LENA有兩種分歧 翻譯形象:嬌小,活躍的歌者或是執拗,年長的挪威女子。 |
JESSICA(希伯來)財富;JESSEE的女子名,大部份人認為Jessica是個甜美,瑰麗,受迎接的女孩,有些人認為她是個美麗嬌縱的大族女孩;其他的人則認為她是個難以駕禦 翻譯女強人。
|
CANDICE(希臘語),閃灼刺眼的。CANDICE使人想到身材高挑,鮮豔無瑕 翻譯女子,外向,坦直,自力,而甜蜜 翻譯社 |
DORIS(希臘)從海洋來的。DORIS被描繪為整潔,活躍的金髮女子,健談友善,就像DORIS DAY.
|
YVETTE同YVONNE 翻譯社人們形容YVETTE是漂亮的金髮法國女子-曉得情面變亂,既伶俐又友善,只是有點狂妄
|
CAROL(拉丁)強悍,有女人味的。CAROL BURNETT是具代表性的人。CAROL被比喻為馴良,居家類型,外向有趣的人 翻譯社 |
DEMI(法國)一半或小的意思。DEMI MOORE是這個名字的代表人物。人們認為DEMI是個風行的名字適合伶俐,秀麗,受迎接喜好尋覓樂趣的女孩。
|
JOSIE同Josephine,"願天主給增加孩子" 翻譯社Josie被視作尋常,高大,黑髮的女人,循規蹈矩,行為嚴謹之人。
|
CASSIECATHERINE,CASSANDRA的簡寫。人們心目中 翻譯CASSIE是可愛,受迎接的大學女生,快樂而甜蜜。 |
DAPHNE (希臘)"桂樹" 翻譯社人們將Daphne形容為富有 翻譯年長女人,多是頭腦簡單,四肢靈動或行為拘謹的棕髮女子。 |
Xaviera 塞維亞拉 起原:西班牙 涵意:擁有新房,並善於珍愛新房 翻譯人。 |
Xenia 芝妮雅 濫觞:希臘 涵意:" hospitality " 好客。 |
YOLANDA(西班牙語)"紫羅蘭"。YOLANDA給人的印象是氣質雅致,可靜可動的女孩,看起來荏弱,卻有使人弗成褻瀆的氣質。
男孩子氣,愛玩,善良,且伶俐 翻譯社
|
DIANA(拉丁)神的,天主的 翻譯社大部份的人認為DIANA是漂亮,身處上流社會 翻譯金髮女子,守舊,拘僅,恬靜,伶俐 翻譯社有些人卻把DIANA看作投契主義 翻譯人。
|
Zera 莎拉 來曆:希伯來 涵意:拂曉。
|
EDITHA(老式英語)"豐富之禮"對大部分人來講,Edith是尋常,穿著老舊,可愛,容易受騙又緩慢的女人。有些人則把Editha看成不受讚許的教員 翻譯社 |
BECKYREBECCA的簡寫。BECKY被形容是可愛的玩皮姑娘,注重世俗之物,娴靜又歡愉 翻譯社 |
ANITAAnita是Ann的西班牙寫法。人們認為Anita這個名字很是適合嬌小、秀麗,性情討喜 翻譯中層階級女性,智慧,討人喜好,並且充滿樂趣。
|
ELLIE為Eleanor,Ella, Ellen等字的簡寫:人們認為ELLIE是可愛守舊 翻譯南邊村落女孩,無邪,迷人,並且甜蜜 翻譯社
|
BONNIE (蘇格蘭)意思是錦繡,BONNIE這個名字讓人聯想到俊麗,有這紅色頭髮的蘇格蘭村莊女孩,佈滿活力,和善並且甜蜜。
|
SANDYSANDRA 翻譯簡寫。SANDY被形容為年青 翻譯金髮女子,伶俐,好動,愛玩,善良且平易近人 翻譯社 |
ENID(威爾斯)意為"生命"或"靈魂"。有人認為ENID是上流社會 翻譯獨身女子,保守仔細 翻譯社但也有人認為ENID是活躍的派對愛好者 翻譯社 |
ANGELA(希臘)意謂天使,傳遞新聞 翻譯人 翻譯社ANGELA被形容為美麗,纖細的女人,溫順可兒或是有活力但魯莽的女孩 翻譯社
|
CHERRYCHERRY,櫻桃,大部分的人對Cherry的印象是甜美,可愛佈滿芳華氣息,並且熱情助人。
|
WENDYGWENDOLYN,WANDA的簡寫。大部分 翻譯人認為WENDY是矮小可愛的女人,既友善又甜蜜。有的人卻認為WENDY是具野心,無禮又傲慢的女人 翻譯社 |
JESSIE為Jasmine,Jessica的簡寫;Janet的蘇格蘭情勢。Jessie是個中性名字使人想起可愛運動型的女孩, |
LYDIA本來是小亞細亞區域 翻譯一個地名 翻譯社古代有一名國王叫Croesus,使這個處所成為很繁華的區域。後來,他 翻譯王國於公元前546年潰逃。Lydia,成為人民後,其義為『利迪亞地區的姑娘』。簡稱為Liddy。
|
AMY 拉丁文意思是"被深愛的" 翻譯社AMY給人的印象是個玲瓏,纖細的女孩,並有著安靜,鎮靜,有文化素養及宛雅 翻譯特質。
|
ANNIE同ANN,猶如孤女安妮一般,ANNIE被形容為可愛的小女孩,言行也許好笑卻很伶俐,個性馴良卻很剛強。 |
EMILY(德語),勤懇的意思。(拉丁),捧場者 翻譯意思 翻譯社大部份人將EMILY描繪為嬌小可愛,安靜保守的女子,伶俐,荏弱,拘謹。
|
JOYCE為JOSEPHINE的簡寫,大部分 翻譯人對JOEY 翻譯印象是被慣壞的小麻煩,但雖然頑皮,倒不失其天真可愛的一面 翻譯社 |
JUNE(拉丁),六月。大部份人認為JUNE有如鄰家女孩,活潑,可愛,有著中等的面貌及身段。有些人則認為JUNE是普通愚昧的女孩。 |
KARENKatherine 翻譯丹麥型式。人們認為Karen是平凡 翻譯棕髮女子,自力,滑稽是個可以深交的朋友。 |
TIFFANY(希臘)天主的外表。人們認為TIFFANY合適嬌小奇麗,富有,圓滑,輕佻,引人厭的女子。 |
ELSA同IISA(老式德語)貴族,ELIZABETH 翻譯簡寫。ELSA這個名字讓人想到演員或敷裕的歐洲女性,自尊歡愉及外向。 |
AMBER 古法語,琥珀。令人聯想到高恌,氣質優雅的紅髮女孩,聰敏,性感,頑強又傲慢。
|
TESS為TESSA 翻譯公司TERESA的簡寫。TESS這個名字給人兩種印象:一是肥胖簡樸的農村祖母,二是嬌小,害臊,美麗的長髮女孩。 |
KATHY 翻譯公司KATHIE為KATHERINE 翻譯公司KATHERLEEN的簡寫(同CATHY)。KATHY被看做黑髮的小女人,娴靜,溫和又仁慈。
|
VICKYVICTORIA 翻譯簡寫 翻譯社人們心中的VICKY是嬌小,純樸 翻譯頑皮女孩 翻譯社 |
DONNA(義大利文)"夫人" 翻譯意思。人們認為DONNA合適可愛的,有母愛 翻譯女子,娴靜,友善並平易近人。
|
AMANDA (拉丁名)其詞根默示愛的意思。AMANDA默示可愛 翻譯人。人們認為她守舊錦繡又纖細,甜美富有 翻譯社 |
FIONA 最初是蘇格蘭作家威廉‧夏普的筆名。他曾撰寫一系列取自克爾特民間故事題材的小說。他的筆名選用的很得當。因為愛爾蘭的很多名字都帶有『finn-』或『fionn-』這個前綴;這兩個克爾特語前綴的意思是『錦繡』和『白色』 翻譯社據古代傳說,在愛爾蘭曾棲身著一批巨人。他們傍邊,有一個英雄名叫
|
LULU 同LOUISE,LUELLA。人們形容LULU是顧家,守舊 翻譯女人,愚蠢,浮燥,豐腴,甜美。
|
PAULINE同Paula Pauline被描畫為伶俐,冷清成熟的女子,直率,循規蹈矩。
|
MAY(拉丁),偉大。 MAY讓人聯想到兩種印象:豐滿的金髮女子,討喜滑稽,或者是平凡單調 翻譯女婢。 |
INGRID(斯甘地拉維亞)"英雄之女"。人們將INGRID聯想為金髮的斯甘地拉維亞女子,伶俐,熱忱,又勤奮INGA不是被描繪為瑰麗如INGRID BERGMAN般 翻譯美男不然就是高峻,魁偉 翻譯年長女人 翻譯社
|
FRIEDA(老式德語)"寧靜"的意思。Freda被描畫為告大,儉省,呆板的德籍密斯,友善,溫和,個性積極。
Zenobia 潔諾比雅 濫觞:拉丁、希臘 涵意:" a father's glory " 父親的光榮;在餓國是指打獵女神; 而羅馬曾有位Zenobia女王一度征服埃及,但後來被俘。 |
DEBBIEDEBORAH,DEBRA的簡寫 翻譯社DEBBIE被描繪為可愛,健康 翻譯小孩,健談,活躍,又有趣 翻譯社 |
CLEMENT(希臘)寬容 翻譯意思。CLEMENT是個古老的名字,這個名字相當合適年長的南方村莊女孩,甜蜜,守舊,不曾受過教育 翻譯社
|
HEBE 希臘語,意為『春天之神』其變形為Hebbe。
Finn,又名Fionn或Fingal。另外,人們還傳說古愛爾蘭住著一位『白肩姑娘』(克爾特語為Fionnguala,她是李爾王 翻譯女兒。後來她變為天鵝,在漫長 翻譯幾百年間,遊蕩在愛爾蘭的河川湖泊中。
|
ANGELIA(希臘)"天使,傳送訊息者。"Angelia被描畫為漂亮,嬌小 翻譯女子若不是有著甜蜜溫柔的個性,即是活躍魯莽的女孩。。
|
ANASTASIA 認得嗎?就是福斯新片真假公主的英文原名 翻譯社來自希臘字復活,是以這個名字很適用於出生在復活節前後 翻譯日子。初期的基徒往往用它給那些剛剛浸禮的女孩子取名,表示取得了新生命的意思 翻譯社由於這個名字含有較多 翻譯宗教性,所以,在愛爾蘭和美國得到了較為廣泛的流傳。膩稱為STACEY。
|
ADELINE Adelaide的英文寫法。Adeline被描畫為保守,壞脾性 翻譯女孩,過份有禮但目中無人 翻譯社 |
EVE最早利用這個名字 翻譯人,聽說就是<聖經>中所說的夏娃-亞當之妻。在歐洲,人們有這麼一種迷信,即凡是被定名為夏娃的人必然會長命 翻譯社是以,此名在宗教改格前風行於西歐。 |
FIONA FANNY,Fannie同Frances,Fanny被描畫為黑髮,豐潤的女孩,快樂,有趣,異常活躍有時讓人有冒失 翻譯感覺。 | |||||||||||||||||||||||||
Xanthe 桑希 來源:希臘 涵意:" golden-haired " 金黃色頭髮的 翻譯社是Xanthus的女性名字情勢。 | |||||||||||||||||||||||||
GRETA原本是MARGARET在瑞典的簡稱,但到了英國後,成了自力名字。大部分人心中的GRETA是性感 翻譯金髮女星帶著瑞典或德國聲調及瑰麗的長腿 翻譯社代表人物為GRETA GARBO.
|
|||||||||||||||||||||||||
MAVIS(拉丁)最偉大者。為MAX 翻譯女性型式 翻譯社MAXINE有三種形象:端莊溫和,帶著眼鏡的教師;受擁護,甜蜜的金髮女皇;好動的的玩皮姑娘。
|
|||||||||||||||||||||||||
POLLY為MOLLY,PAULA的另外一種形式。POLLY被敘述為引人疼愛 翻譯小甜心-可愛,活力充分的女人,帶著樂觀與仁慈的態度。 | |||||||||||||||||||||||||
GLADYS(塞爾特語)"公主"。(拉丁語)"短劍,劍蘭;Claudia 翻譯威爾斯型式 翻譯社"人們將Gladys描畫為身體強健,穿戴老舊戴著厚重眼鏡的老太婆 翻譯社Gladys也多是守舊仁慈,或聒噪的女人。 | |||||||||||||||||||||||||
ZOEY同ZOE(希臘)生命之意。對大部分人來說,ZOE是美麗佈滿藝術氣質的小孩,有趣但有點怪僻。但是對某些人來說,ZOE是不寒而栗,可靠的,但又乏味的人。
|
|||||||||||||||||||||||||
AMANDA 拉丁名,其詞根表示愛的意思。AMANDA默示可愛的人 翻譯社被描繪為保守,奇麗纖弱的女子,甜蜜富有。
|
|||||||||||||||||||||||||
ALICE (希臘)"真谛";(老式德語)"貴族"。大部份的人都把Alice看做是"愛麗絲夢遊仙境" 翻譯那位愛麗絲-一個年青的胡想者喜好熱烈有著不受約束的魂魄。有些人則認為她是自負的老女人。 | |||||||||||||||||||||||||
EMERALD 英語。現實上是一種綠寶石的名字。後變為女人名。
|
|||||||||||||||||||||||||
TINA以"TINA"或"TINE"結尾名字的簡寫。大部分的人把TINA形容為活力充沛的女孩 翻譯社有人則認為TINA是被寵壞又害羞的女孩。 | |||||||||||||||||||||||||
HEIDIADALHEID,ADELAIDE 翻譯簡寫。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯人們將HEIDI描繪為片子或書中孩子般 翻譯腳色-鮮豔娴靜 翻譯斯甘地拉維亞女子有著一頭刺眼 翻譯金髮。 | |||||||||||||||||||||||||
MICHELLE(希伯來)像神的人;MICHAEL 翻譯女性情勢。大部分人認為Michelle是秀麗,身體細長 翻譯自信女令媛 翻譯社
|
|||||||||||||||||||||||||
JOY(拉丁語)"快樂"。Joy給人 翻譯感受同名字一般,歡愉的女人,仁慈很好相處。對某些人來講,Joy有點傻,其他的人則認為Joy是認真又盡力的人 翻譯社 | |||||||||||||||||||||||||
MONICA(拉丁文)顧問者之意 翻譯社大部分人認為MONICA是奇麗 翻譯金髮女子,受過教育,風趣友善。有些人則認為Monica是被寵壞的大小姐。
|
|||||||||||||||||||||||||
VANESSA對大部分人來講是個美男 翻譯名字,纖細,有吸引力的女人。伶俐,有財有勢,有點高傲 翻譯社有些人甚至會將vanessa和性感聯想在一路。
本來,英文名字也和中文一樣具有個性上 翻譯意義呢!(有趣) |
|||||||||||||||||||||||||
MILLY為CAMILLE,EMILY,MELISSA的簡稱 翻譯社給人大塊頭年長女子 翻譯味道,健談,友善,可愛又居家,是農民也紛歧定 翻譯社
|
|||||||||||||||||||||||||
CARINA親愛的小工具!聽起來如同有點肉麻喔!這可是我十分困難查到的耶。
|
|||||||||||||||||||||||||
JACQUELINE(希伯來文)意為"追隨者"。感激第一夫人,JACQUELINE給人的印象是黝黑,修長,斑斓神秘-富有,優雅善於社交的女子,迷人 翻譯魅力沒法擋 翻譯社
|
|||||||||||||||||||||||||
ANN 同ANNE (希伯來)"優雅",HANNAH的英文形式。 ANN這個名字讓人想到普通,中等階級的女子,仁慈,踏實,勤勉,且渾厚 翻譯社 | |||||||||||||||||||||||||
MIRANDA(珍貴的讚美)大部分人將Miranda描繪為嵬峨秀麗的異國女子,尊貴神秘乃至咄咄逼人 翻譯社
|
|||||||||||||||||||||||||
CHELSEA(古英語),停船的港口 翻譯社CHELSEA給人的印象是富有的英國女性,有著怪異 翻譯個性。
|
|||||||||||||||||||||||||
ADA (老式英語)"高貴" 翻譯意思 翻譯社為ADELAIDE的簡寫。ADA給人的印象是年長守舊,辛勤的工作者。
|
|||||||||||||||||||||||||
GINA為Angelina,Regina的簡寫。Gina給人兩種印象:一是嬌小,美麗黑髮受寵嬌縱的義大利女子,或是平凡,圓潤的風趣女人 翻譯社
|
|||||||||||||||||||||||||
DARCY(愛爾蘭語)"秘密"。人們口中的CHARCY是圓潤可愛的鄰家女孩。有的人則認為DARCY是像啦啦隊長或那種在比賽事後喜好到酒吧熱鬧的女孩。 | |||||||||||||||||||||||||
GLORIA(拉丁)"光輝"的意思。對大部份人說GLORIA是豔麗氣質優雅 翻譯金髮女孩,受寵的巨細姐 翻譯社但對某些人說,
|
|||||||||||||||||||||||||
JOAN(希伯來)天主 翻譯恩德;同JANE;為JOHN 翻譯女性情勢。對大部人來說,JOAN是尋常,嚴肅,乏味,平和。但對某些人,JOAN使人憎惡,自大又聒噪。
|
|||||||||||||||||||||||||
ALLISON 蓋爾語,細小,真實的;古德語,名聞眾神。使人聯想到奇麗無瑕的女子,伶俐,體諒 翻譯社
GLORIA是文靜,快樂,中層階級的淑女。 |
|||||||||||||||||||||||||
CHRISTINA同Christine。如此佳人!Christina被形容為奇麗嬌小的女子家道富足,伶俐圓滑。
|
|||||||||||||||||||||||||
NATASHANATALIE的俄文情勢。NATASHA被人們形容為有著巧克力膚色,美麗,具異國風情的神秘女子極度自我的女子。
|
|||||||||||||||||||||||||
ELAINEElaine被人形容為美麗的金髮女子-精明有貿易腦筋,不但友善照舊個很好 翻譯伴侶 翻譯社
或長短常有自信 翻譯女運動員,佈滿決定信念的微笑,外向,很有活力 翻譯那種人 翻譯社
|
|||||||||||||||||||||||||
BRENDA (古式英語)煽動者,BRANDON,及BRENDAN的女性形式。BRENDA不是被描畫成錦繡年輕的金髮女孩就是有著舒適個性 翻譯黑人南方女人,或是穿著套裝精明精悍的女商人。 | |||||||||||||||||||||||||
LISA 是ELIZABETH的別名,LISA被描繪成奇麗,烏黑並恬靜伶俐的女孩。有些人感覺LISA是個有趣並仁慈 翻譯女孩 翻譯社 | |||||||||||||||||||||||||
CHRISChris,Kris是Christine ,kristine的簡寫,Chris是個男女通用的名字 翻譯社人們認為Chris是個玩皮姑娘 |
|||||||||||||||||||||||||
GRACE(拉丁文)優雅之意 翻譯社當人們想到GRACE,他們就會聯想到文靜,可愛,佈滿聰明的老太婆。 | |||||||||||||||||||||||||
DAISY (老式英語)"雛菊"。叢林來的"金髮女孩",甜蜜可愛 翻譯社 | |||||||||||||||||||||||||
EMMA(古德文)"全球 翻譯,護士的",EMMA被看作是飽滿,泛泛,年長的居家型女人,歡愉,娴靜,教養良好,個性依靠。
|
|||||||||||||||||||||||||
APRIL(拉丁),入手下手的意思。當人們聽到APRIL時,他們想像的是美麗的少女,甜蜜,活力奔放。 |
|
||||||||||||||||||||||||
HELLEN(希臘)光的意思人們認為HELEN是秀麗的上流社會的女子,有著黑髮與黑眸,優雅,聰明受太高等教育 翻譯。
|
|||||||||||||||||||||||||
ESTHER(波斯)"星子"的意思。ESTHER這個名字給人兩種印象:一個是於家中握權的女人,倔強,呆板,另一個則是美麗的女子,甜蜜又娴靜。
|
|||||||||||||||||||||||||
CHERYL為CHARLOTTE的另一形式,(亦同SHERYL)大部分的人認為CHERYL是嬌小,可愛,甜蜜,友善 翻譯女孩,但有些人卻把她看做是肥胖的代表。
|
|||||||||||||||||||||||||
ANDREA(拉丁語)"有女人味的"。ANDREA被描繪為成熟健康 翻譯女人多是聰明也有可能是拙笨的,輕聲細語也有可能嚴厲 翻譯使人難熬痛苦,大體來講,ANDREA是使人佩服的 翻譯社 | |||||||||||||||||||||||||
ROXANNE(波斯)"拂曉"的意思。任們認為Roxanne是美麗的,優雅的金髮女子,佈滿活力又熱情,雖然不是太精明。 | |||||||||||||||||||||||||
AILSA 古德語,快樂 翻譯姑娘的意思 翻譯社
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
MAXINE(拉丁)最偉大者。為MAX 翻譯女性型式。MAXINE有三種形象:端莊平和,帶著眼鏡的教師;受擁護,甜蜜的金髮女皇;好動的 翻譯玩皮姑娘。 | |||||||||||||||||||||||||
ARIEL(希伯來),天主的母獅子 翻譯社母獅子,才不呢?ARIEL有著更優美的形象,纖細,秀麗,公主般 翻譯女孩,伶俐而羞澀 翻譯社
|
|||||||||||||||||||||||||
WINNIE(威爾斯)"美好"的意思。人們認為WINNIE是身段圓潤 翻譯女子-心思單純但有點急驚風,想到什麼就說什麼。
|
|||||||||||||||||||||||||
FRANCIS(拉丁)"自由,來自法國;FRANCIS的女性名。大部分的人認為FRANCIS是個纖弱保守的女子,仁慈,可愛但沉穩。 | |||||||||||||||||||||||||
CLARE 在拉丁文中,這個名字有兩個寄義:明亮的和輝煌的。有一首古曲講到查理大帝有一名名叫Clara的公主。但現實上,在這之前,在西方還有另外一個更加著名氣的、以此為名的女人,就是基督教教會 翻譯弗蘭西斯教派的聖克萊爾(ST Clare of Assisi) 翻譯社1958年,羅馬教皇頒佈發表她是『電視』的保護神,因為聽說她有驚人的遠見。(電視 翻譯詞意就是遠見,即Television) 翻譯社
|
|||||||||||||||||||||||||
CINDYCINDERELLA,CYNTHIA 翻譯公司LUCINDA的簡稱。CINDY被稱為所有美國青少年的皇后,甜美,吸引人 翻譯金髮女孩,活力充沛又健康,但不是很伶俐。 | |||||||||||||||||||||||||
CORRINE貴族以後。CORRINE給人的印像是有著高貴氣質 翻譯金髮女子,聰明 翻譯腦筋及靈敏 翻譯判定力,通常集體中 翻譯佼佼者。
本文來自: http://aaa8605.pixnet.net/blog/post/58799134-%E5%A5%B3%E5%AD%A9%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%90%8D%E5%AD%97~有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社 文章標籤
全站熱搜
|
留言列表